àªààœà¾ àªà¾ààà àྠààààà àµààààà